سلام عزيز ! ممنونم ...
بله اجمالا اون روايت حضرت امير از جهت سند مورد بحث هست. بنده هم با ذكر اينكه اين روايت «منقول» از حضرت امير است اشارتكي به اين موضوع كردم .
اما چيزي كه مسلم است مفاد و مضمون اين روايت از آموزه هاي دين هست اگرچه سنداً مورد بحث باشد .
مسئله نسبيت اخلاق هم ، همانطور كه فرموديد ، قطعا مضمون روايت نيست . در ترجمه اش اشاره هم كردم كه والدين «آداب و سليقه هاي شخصي» خودشان را تحميل نكنند .اما آن اصول اخلاقي و مباني تربيتي كه مسلّماً مانا و بدون تغيير است و دستخوش نسبيت و تغيير نمي شود .
ممنونم از نگاه و تذكرتان عزيز ! مثل هميشه دقيق و ظريف بود !